Hukuki
Gizlilik Politikası
26 Temmuz 2026 tarihinden itibaren geçerlidir. Tüm hukuki belgeler
Bu bir çeviridir. Herhangi bir uyuşmazlık hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.
Sovryk, şirketin Romanya'da tescilinden önce işletilmektedir. Tescilli şirket adı, adresi ve sicil numarası, tescil tamamlanır tamamlanmaz burada yayımlanacaktır. O zamana kadar işletmeciye şu adresten ulaşabilirsiniz: contact@sovryk.com.
Yürürlük tarihi: 26 July 2026
Veri sorumlusu: Sovryk, registered address to be published on incorporation, Romanya (registration number pending). İletişim: contact@sovryk.com.
Yaklaşımımız: mümkün olduğunca az veri toplamak. Sovryk'i, iletişimlerinizi okuyamayacağımız ve sizinle ilgili asgari düzeyde veri tutacağımız şekilde tasarladık. Bu politika, işlediğimiz az sayıdaki verinin ne olduğunu ve nedenini açıklar.
1. YAPMADIKLARIMIZ
- Mesajlarınızın, aramalarınızın veya dosyalarınızın içeriğini okumuyoruz, taramıyoruz veya analiz etmiyoruz. Bunlar uçtan uca şifrelidir ve okumaya yarayacak anahtarlar bizde değildir.
- Verilerinizi satmıyoruz veya kiralamıyoruz.
- Reklam yayınlamıyoruz ve reklam ya da davranışsal profiller oluşturmuyoruz.
- Telefon numaranızı talep etmiyoruz, e-posta ise isteğe bağlıdır.
2. İşlediğimiz veriler ve nedenleri
| Veri | Amaç | Hukuki dayanak (GDPR) |
|---|---|---|
| Kullanıcı adı, parola özeti (hash) | Hesabınızı sağlamak | Sözleşme (Md. 6(1)(b)) |
| İsteğe bağlı e-posta (eklerseniz) | Talep ettiğiniz hesap kurtarma | Açık rıza (Md. 6(1)(a)) |
| Asgari teknik/operasyonel meta veriler (örneğin hesap oluşturma tarihi, son bağlantı, hizmetin işletilmesi için gereken iletim yönlendirmesi) | Hizmeti işletmek ve güvenliğini sağlamak | Meşru menfaat / Sözleşme |
| Ödeme meta verileri (ödeme sağlayıcımız aracılığıyla, örneğin Stripe) | Ödeme almak, vergi mevzuatına uymak | Sözleşme / Hukuki yükümlülük |
| Güvenlik ve kötüye kullanım sinyalleri (örneğin hız sınırlama) | Kötüye kullanımı önlemek ve Hizmeti korumak | Meşru menfaat |
Meta verileri, Hizmeti işletmek için gereken asgari düzeyde tutmayı hedefliyoruz. İletişimlerinizin içeriğini okuyabileceğimiz bir biçimde saklamıyoruz.
3. Ödemeler
Ödemeler, kart verileri bakımından kendi politikaları uyarınca bağımsız veri sorumlusu olan üçüncü taraf ödeme sağlayıcıları (örneğin Stripe) tarafından yürütülür. Biz yalnızca ödemeyi teyit etmek ve vergi ile muhasebe yükümlülüklerini yerine getirmek için gereken asgari bilgiyi alırız. Sunulduğu hallerde, anonim kuponlar ödemeyi hesabınızla ilişkilendirmeden abonelik etkinleştirmenize olanak tanır.
4. Saklama
Hesap verilerini yalnızca hesabınız var olduğu sürece ve yasal olarak gerekli olduğu süre boyunca (örneğin vergi kayıtları) saklarız. Hesabınızı sildiğinizde, saklama yasal olarak zorunlu olmadıkça ilgili verileri makul bir süre içinde sileriz.
5. Paylaşım ve açıklama
5.1 Verileri, Hizmeti işletmek için kesinlikle gerekli olduğu ölçüde (örneğin barındırma, ödeme) ve uygun sözleşmeler kapsamında hizmet sağlayıcılarla paylaşırız.
5.2 Kolluk kuvvetleri ve hukuki talepler: verileri yalnızca geçerli, hukuken bağlayıcı taleplere yanıt olarak ve yalnızca talep edilen veriyi gerçekten elimizde tuttuğumuz ölçüde açıklarız. Asgari veri tasarımımız ve uçtan uca şifreleme nedeniyle, sunabileceğimiz veri çok sınırlıdır (mesaj içeriğini sunamayız). Kolluk Kuvvetleri Rehberimize bakınız.
6. Uluslararası aktarımlar
Altyapımız Iceland (1984 Hosting, Reykjavik) bölgesinde barındırılabilir. Verilerin AEA dışına aktarıldığı hallerde, GDPR'ın gerektirdiği uygun güvencelere dayanırız.
7. Haklarınız
GDPR kapsamında kişisel verilerinize erişim, düzeltilmesi veya silinmesi, işlemenin kısıtlanması ya da işlemeye itiraz ve taşınabilirlik talep edebilir, ayrıca açık rızanızı geri çekebilirsiniz. Bu hakları kullanmak için contact@sovryk.com adresine yazın. Bazı talepler bakımından (örneğin mesaj içeriği), okunabilir veri tutmadığımız için teknik olarak yerine getiremeyebileceğimizi belirtiriz. Ayrıca veri koruma otoritenize (Romanya'da ANSPDCP) şikayette bulunabilirsiniz.
8. Web sitesi ve demo formu
Web sitemiz analitik, reklam veya takip çerezleri kullanmaz ve hiçbir çerez yerleştirmez. Web sunucusu erişim kaydı tutmaz, dolayısıyla ziyaretçi IP adreslerini saklamayız.
Demo formunu gönderirseniz, size yanıt verebilmek için yazdığınız e-posta adresini, sayfanın dilini, sayfa yolunu ve talebin zamanını saklarız. Hukuki dayanak: sözleşme kurulmadan önce adım atılmasına yönelik talebiniz (Md. 6(1)(b)) ve ticari sorulara yanıt vermekteki meşru menfaatimiz (Md. 6(1)(f)). Bu adresi yalnızca size yanıt vermek ve Sovryk hakkında takip iletişimi kurmak için kullanırız. Onu satmayız, kiralamayız, reklamverenlere aktarmayız ve önce size sormadan herhangi bir pazarlama listesine eklemeyiz.
Formun kötüye kullanılmasını sınırlamak için, ziyaretçi başına talepleri bir saat boyunca, yalnızca bellekte tutulan anahtarlı bir IP adresi özeti (hash) kullanarak sayarız. Bu veri hiçbir zaman diske yazılmaz ve hizmet yeniden başladığında kaybolur.
Başvurular 24 ay içinde, talep halinde daha erken silinir. Sizinkinin silinmesi için contact@sovryk.com adresine yazın.
9. Güvenlik
İletişimler için uçtan uca şifreleme kullanıyor ve elimizdeki sınırlı veriyi korumak için teknik ve idari tedbirler uyguluyoruz. Hiçbir sistem kusursuz derecede güvenli değildir; güvenlik süregelen bir süreçtir.
10. Değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz ve esaslı değişiklikleri size bildireceğiz.
11. İletişim
Veri koruma: contact@sovryk.com · Sovryk, registered address to be published on incorporation